近日,文化和旅游部正式将原创爵士音乐剧《尚伯岱车站》纳入2024中法文化旅游年项目。6月30日至7月14日,该剧将亮相世界三大戏剧节之一的法国阿维尼翁戏剧节。
据了解,该剧是献礼中法建交60周年的一部精品,由广东金爵士文化产业管理有限公司联合珠海传媒集团出品,于今年2月在珠海大剧院首演。
作为一部融合了中法两国文化元素的创新作品,该剧以法国经典喜剧为蓝本进行改编,在形式上巧妙地融入了爵士音乐和中国传统戏曲元素,创造了一种全新的音乐剧风格。在内容上,该剧以民国时期为背景,讲述了留洋归国音乐家保罗对青梅竹马的粤剧青衣蓓珊念念不忘而展开的一系列动人故事。
中国驻法国大使馆公使衔文化参赞严振全表示:“由中法艺术家共同参与创作的原创爵士音乐剧《尚伯岱车站》从珠海出发,不久的将来还将跨越印度洋来到法国,这必将进一步加深中法两国人民之间的友谊。”
值得一提的是,该剧汇聚了来自中国内地、中国香港、中国澳门及法国、奥地利、加拿大、意大利等不同国家和地区的优秀艺术家,为中外艺术交流开通了一班跨越国界的“列车”,进一步提升了粤港澳大湾区对外文化交流的影响力。该剧相关负责人表示:“能够被纳入2024中法文化旅游年项目并赴法交流演出,是对《尚伯岱车站》艺术价值的肯定。希望该剧能进一步推动中法两国在文化艺术领域的交流与合作,在国际舞台上展现中华优秀传统文化的独特魅力。”
据了解,《尚伯岱车站》将于今年下半年在中法两国开启巡演,让有滋有味的“中国腔调”成为更多海外观众认识中国、了解中国的窗口。